پروفسور و بازرس سیرا که حالا ناچارا باید با هم متحد شوند، برای فرار از جستجوی خانه به خانه در نزدیکی منزل سرهنگ تامایو، مجبور به انجام ریسک خطرناکی می‌شوند. گروه داخل بانک مشغول خریدن وقت برای شروع عملیات انتقال طلاها هستند، اما از نقشه نیروهای ویژه خبر ندارند...

مشاهده فیلم

در حالیکه توکیو زیر آتش نیروهای ویژه ارتش و در داخل یک آشپزخانه گیر افتاده است، به یاد اولین عشقش و اتفاقات آن زمان می‌افتد و همچنین خاطرات اولین برخوردش با پروفسور را در ذهنش مرور می‌کند، غافل از این‌که اتفاقی وحشتناک انتظارش را می‌کشد...

مشاهده فیلم

پروفسور، بنیامین و دیگر اعضای گروه سعی می‌کنند تا لیسبون را فراری دهند. عصبانیت توکیو باعث می‌شود اعتقاد خود به نقشه سرقت را از دست بدهد، در حالیکه خارج از بانک، بازرس سیرا خود دست به کار شده و به تنهایی به دنبال رد پایی از پروفسور می‌گردد...

مشاهده فیلم

در حالی که بازرس سیرا نقشه‌ای ترتیب می‌دهد تا گروهی را بصورت مخفیانه به داخل بانک بفرستد، ارتباط پروفسور و راکل با پالرمو و دوستانشان که داخل بانک هستند، قطع می‌شود...

مشاهده فیلم

با اجرای نقشه پروفسور که با ریسک خطرناک دنور تکمیل شد، کنترل اوضاع دوباره به دست گروه پروفسور می‌افتد و ارتش به دستور سرهنگ تامایو که شوکه شده است، عقب‌نشینی می‌کند. در حالیکه مقامات کشور به دنبال چاره می‌گردند، بازرس سیرا به عنوان مسئول جدید مذاکره با گرونگیر‌ها خود را معرفی می‌کند و نقشه‌های جدیدی برای متوقف کردن آنها می‌کشد...

مشاهده فیلم