در سال ۱۹۵۳، پرندگان شروع به مردن می‌کنند و اجساد ناشناس دو پسربچه کشف می‌شوند. اولریش از سال ۲۰۱۹ به ۱۹۵۳ می‌آید و با چند فرد محلی از جمله اگنس نیلسن تازه‌وارد و پسرش ترونته ملاقات می‌کند.

مشاهده فیلم

اولریش به ملاقات هلچ در بیمارستان می رود و از او سوال می کند. جوناس در جستجوی مایکل است ولی غریبه به او هشدار می دهد که در وقایع گذشته دخالت نکند.

مشاهده فیلم

اولریش در مورد گذشته ی خانواده اش تحقیق میکند و دچار نگرانی در رابطه با اسرار خانواده میشود. جوناس با ابزار های جدیدش تا اعماق تاریک غار پیش می رود...

مشاهده فیلم

پس از وقوع چند اتفاق عجیب پدیده دژاوو برای شارلوت اتفاق می افتد. او مشکوک میشود که احتمالا پیتر چیزی را از اون پنهان می کند...

مشاهده فیلم

در این قسمت میبینیم که اولریش یک در را در غار پیدا میکند که ظاهرا به نیروگاه راه دارد. او از پلیس حکم بازرسی از نیروگاه را میخواهد. یک غریبه ی عجیب در هتل شهر اتاقی را رزرو میکند...

مشاهده فیلم