دریای خاموش - فصل ۱ قسمت ۵
جیان که پیام رمزنگاری‌شده خواهرش را به یاد می‌آورد، در بانک اطلاعاتی به دنبال لونا می‌گردد. اما یک مزاحم و خیانت‌کار از تاریکی ظاهر می‌شوند...
مادران واقعی
زنی به نام ساتوکو و همسرش که بچه‌دار نمی‌شوند، نوزاد پسری را به فرزندی قبول می‌کنند و کم کم با آن نوزاد خو می‌گیرند. اما ناگهان زنی که ادعا می‌کند مادر اصلی بچه است، با ساتوکو تماس می‌گیرد و او قانع می‌شود که با آن زن روبرو شود...
سرقت پول - فصل ۵ قسمت ۳
بازرس سیرا مطمئن می‌شود که سرهنگ تامایو و نیروهای حکومتی او را به خیانت متهم کرده‌اند و در همان لحظه موقعیت اورژانسی و غیرمنتظره‌ای هم برای او پیش میاید. همزمان با نزدیک شدن افراد ارتش به بانک، پالرمو نیروهای خود را سازماندهی می‌کند...
سرقت پول - فصل ۵ قسمت ۲
آرتورو فرصتی پیدا می‌کند تا مسلح شده و با گروگان‌گیرها مبارزه کند، در حالیکه انگیزه شخصی برای انتقام‌گیری هم دارد. در همین حال لیسبون به کشف مهمی دست پیدا می‌کند...
سرقت پول - فصل ۵ قسمت ۱
بازرس سیرا که مخفی‌گاه پروفسور را پیدا کرده متوجه خیانت نیروهای حکومتی به خودش می‌شود. در همین حال سرهنگ تامایو برای افزایش فشار و پیش‌برد سریع‌تر مذاکرات، ارتش را فرامی‌خواند...
