سرهنگ تامایو امیدوارانه به دنبال طلای سرقت شده است، درحالیکه گروه پروفسور نیز با زمان مسابقه می‌دهند تا طلاها را از کانال ایجاد شده به مقصد برسانند. اما مشخص می‌شود که چندین سال قبل برلین مورد خیانت عزیزانش قرار گرفته‌است و این اتفاق سرنوشت این سرقت را نیز تغییر می‌دهد...

مشاهده فیلم

پروفسور و بازرس سیرا که حالا ناچارا باید با هم متحد شوند، برای فرار از جستجوی خانه به خانه در نزدیکی منزل سرهنگ تامایو، مجبور به انجام ریسک خطرناکی می‌شوند. گروه داخل بانک مشغول خریدن وقت برای شروع عملیات انتقال طلاها هستند، اما از نقشه نیروهای ویژه خبر ندارند...

مشاهده فیلم

بازرس سیرا مطمئن می‌شود که سرهنگ تامایو و نیروهای حکومتی او را به خیانت متهم کرده‌اند و در همان لحظه موقعیت اورژانسی و غیرمنتظره‌ای هم برای او پیش میاید. همزمان با نزدیک شدن افراد ارتش به بانک، پالرمو نیروهای خود را سازماندهی می‌کند...

مشاهده فیلم

آرتورو فرصتی پیدا می‌کند تا مسلح شده و با گروگان‌گیرها مبارزه کند، در حالیکه انگیزه شخصی برای انتقام‌گیری هم دارد. در همین حال لیسبون به کشف مهمی دست پیدا می‌کند...

مشاهده فیلم

تلاش‌های توکیو و نایروبی برای غافلگیر کردن محافظان رییس بانک به طرز حیرت‌انگیزی با موفقیت پیش می‌رود. پروفسور به یاد می‌آورد که برلین چطور نحوه سرقت طلا از گاوصندوق بانک را تشریح می‌کرد...

مشاهده فیلم