آرتورو فرصتی پیدا می‌کند تا مسلح شده و با گروگان‌گیرها مبارزه کند، در حالیکه انگیزه شخصی برای انتقام‌گیری هم دارد. در همین حال لیسبون به کشف مهمی دست پیدا می‌کند...

مشاهده فیلم

بازرس سیرا که مخفی‌گاه پروفسور را پیدا کرده متوجه خیانت نیروهای حکومتی به خودش می‌شود. در همین حال سرهنگ تامایو برای افزایش فشار و پیش‌برد سریع‌تر مذاکرات، ارتش را فرامی‌خواند...

مشاهده فیلم

نایروبی که احساس خطر می‌کند، سعی دارد انگیزه گروه را برای ادامه کار بالا ببرد. دنور از کسی که بصورت مأمور مخفی به عنوان گروگان در بانک حضور دارد، کمک می‌گیرد تا بتواند اوضاع را کنترل کند. اما گاندیا که حالا مسلح شده است، اوضاع را بدتر می‌کند و تقریبا یک جنگ تمام عیار راه می‌اندازد...

مشاهده فیلم

توکیو تلاش می‌کند تا ناراحتی‌های ریو را برطرف کند و او را به وضعیت عادی برگرداند. در حالیکه بازرس سیرا تاکتیک‌های خاص خود را به کار می‌گیرد تا از نقطه ضعف نایروبی استفاده کند، سوارز به تعقیب کردن راکل ادامه می‌دهد. اما در نهایت اتفاقاتی می‌افتد که همه را شوکه و نگران می‌کند...

مشاهده فیلم

پس از اینکه کلنل تامایو پروتکل‌ها را نقض کرده و تمامی دستگاه‌های الکترونیکی را برای جلوگیری از شنود، جمع‌آوری می‌کند، پروفسور به فکر اجرای نقشه بعدی ‌می‌افتد تا دوباره کنترل اوضاع را در دست بگیرد. اما در داخل بانک اوضاع ناآرام است و همه چیز آنطور که باید پیش نمی‌رود و دنور مجبور می‌شود ریسک خطرناکی کند...

مشاهده فیلم